Lovato Charger Battery

LOVATO เครื่องชาร์จแบตตารี่อัตโนมัติ
Tornatech GPD , Firetrol markIII [3]

รุ่น : BCG0612, BCG0524, BCG1212, BCG1024

1. คำเตือนและความปลอดภัย

  • อ่านคู่มืออย่างละเอียดก่อนการติดตั้งหรือใช้งาน
  • อุปกรณ์นี้ต้องติดตั้งโดยช่างผู้เชี่ยวชาญตามมาตรฐานไฟฟ้าที่กำหนด
  • ตัดแหล่งจ่ายไฟก่อนทำการเชื่อมต่อหรือถอดสายไฟออกจากขั้วต่อเสมอ
  • ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหากใช้งานไม่ถูกต้องตามวัตถุประสงค์
  • ต้องติดตั้งเซอร์กิตเบรกเกอร์ (Circuit Breaker) ภายนอกในจุดที่เข้าถึงได้ง่าย
  • ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น ห้ามใช้สารขัดถู สารละลาย หรือน้ำยาทำความสะอาดที่เป็นของเหลว

2. ข้อมูลทั่วไปและคุณสมบัติ

  • เป็นเครื่องชาร์จแบบแรงดันคงที่ (Constant Voltage) และกระแสคงที่ (Constant Current) เหมาะสำหรับแบตเตอรี่ตะกั่ว-กรด (Lead-acid)
  • รุ่นต่างๆ: * BCG0612 (12V – 6A)
    • BCG0524 (24V – 5A)
    • BCG1212 (12V – 12A)
    • BCG1024 (24V – 10A)
  • กระแสชาร์จ: สามารถปรับตั้งค่าได้ตั้งแต่ 20% ถึง 100% ของค่าพิกัด
  • เทคโนโลยี: ระบบ Switching ให้ประสิทธิภาพสูงและรองรับแรงดันไฟขาเข้าที่กว้าง
  • ระบบป้องกัน: มีสัญญาณเตือนเมื่อแบตเตอรี่แรงดันต่ำ, เกิดการลัดวงจร หรือต่อขั้วแบตเตอรี่สลับกัน
  • การติดตั้ง: ติดตั้งบนรางปีกนก (DIN rail) หรือติดตั้งแนวตั้ง

3. คำอธิบายสัญญาณไฟ LED

  • LED ON (สีเขียว): มีไฟเข้าเครื่องชาร์จ
  • LED CHG (สีเหลือง): กำลังชาร์จ (กระแสชาร์จสูงกว่า 30% ของค่าที่ตั้งไว้)
  • LED ALA (สีแดง): แจ้งเตือนสถานะผิดปกติ (เช่น ภาระเกิน หรือ ลัดวงจร)

4. ข้อมูลทางเทคนิค

  • แรงดันไฟขาเข้า (Us): 110-240V~ (ช่วงการทำงาน: 100-264V~)
  • ความถี่: 45-66Hz
  • แรงดันชาร์จพิกัด (Uc): * รุ่น 12V: เลือกได้ระหว่าง 13.5V หรือ 13.8V
    • รุ่น 24V: เลือกได้ระหว่าง 27.0V หรือ 27.6V
  • อุณหภูมิขณะใช้งาน: -30°C ถึง +55°C (ทำงานได้ถึง +70°C โดยต้องลดพิกัดกระแสลง)
  • ระดับการป้องกัน: IP20
  • รีเลย์แจ้งเตือน: มีหน้าสัมผัสรีเลย์ 1 ชุดสำหรับแจ้งสถานะ Alarm

5. การเชื่อมต่อ

  • รักษาระยะห่างระหว่างเครื่องชาร์จกับแบตเตอรี่ให้สั้นที่สุด
  • ใช้สายไฟขนาดที่เหมาะสมเพื่อป้องกันปัญหาแรงดันตก (Voltage drop)
  • ต่อขั้วแบตเตอรี่เข้ากับเครื่องชาร์จโดยตรง (ไม่ผ่านอุปกรณ์อื่น)
  • ตรวจสอบว่าไฟ LED REV ไม่ติด ก่อนที่จะเริ่มจ่ายไฟเข้าเครื่องชาร์จ
  • ควรติดตั้งฟิวส์ที่ขั้วขาออก (Output) ของเครื่องชาร์จแบตเตอรี่
  • LED REV (สีแดง): ต่อขั้วแบตเตอรี่สลับกัน (Reverse Polarity)

LOVATO Electric – Automatic Battery Charger

Tornatech GPD , Firetrol markIII [3]

Models: BCG0612, BCG0524, BCG1212, BCG1024

1. Warnings & Safety

  • Read the manual carefully before installation or use.
  • Must be installed by qualified personnel according to current standards.
  • Disconnect the power supply before connecting or disconnecting through the charger terminal block.
  • The manufacturer is not responsible for electrical safety in case of improper use.
  • An easily accessible circuit breaker must be included outside of the device.
  • Exclusively intended for installation in areas accessible only to service personnel.
  • Clean with a soft dry cloth; do not use abrasives or solvents.

2. Introduction & Features

  • The ‘BCG’ device is a constant voltage and constant current battery charger suitable for lead-acid batteries.
  • Available versions: * BCG0612 (12V – 6A)
    • BCG0524 (24V – 5A)
    • BCG1212 (12V – 12A)
    • BCG1024 (24V – 10A)
  • Charging Current: Adjustable from 20% to 100% of the rated value.
  • Technology: Switching technology for high efficiency and wide input range.
  • Protection: Includes alarms for “Low battery voltage”, “short circuit”, and “reverse battery”.
  • Mounting: DIN rail or vertical mounting.

3. Signalling (LED Description)

  • LED ON (Green): Power is supplied to the charger.
  • LED CHG (Yellow): Charging current is higher than 30% of the set value.
  • LED ALA (Red): Alarm condition (Overload or short circuit).
  • LED REV (Red): Battery connection is inverted (Reverse polarity).

4. Technical Characteristics (Summary from Page 4)

  • Supply Voltage (Us): 110-240V~ (Operating range: 100-264V~).
  • Frequency: 45-66Hz.
  • Charging Cycle: Constant voltage/constant current (DIN 41773).
  • Rated Charging Voltage (Uc): * 12V models: Selectable 13.5V or 13.8V.24V models: Selectable 27.0V or 27.6V.
  • Operating Temperature: -30°C to +55°C (up to +70°C with derating).
  • Protection Degree: IP20.
  • Alarm Output: Relay with 1 changeover contact (30V= 5A / 300V~ 1A).

5. Connections

  • Keep the distance between the charger and battery as short as possible.
  • Use cables of the correct size to avoid voltage drops.
  • Connect battery poles directly to the battery and not through other devices.
  • Verify the REV LED is off before powering on.
  • Install a fuse at the battery charger output terminals.